COVID-19 : Changements aux exigences liées aux données biométriques pour les demandeurs de la résidence temporaire qui se trouvent au Canada
À titre de mesure temporaire, si vous êtes au Canada et que vous présentez une demande en vue de travailler, d’étudier ou de séjourner temporairement au Canada, vous n’avez pas à fournir vos données biométriques. Apprenez-en plus sur cette exemption.
Êtes-vous un étudiant ou un travailleur qui a obtenu un visa V-1?
Il ne s’agit pas d’une erreur. Apprenez-en plus sur le visa V-1 pour les étudiants et les travailleurs.
Un permis d’études ou de travail n’est pas un visa.
Nous n’allons pas vous délivrer automatiquement un visa de visiteur si vous prolongez votre permis d’études ou de travail. Si vous avez besoin d’un nouveau visa de visiteur, vous pourriez devoir présenter une demande distincte.
Vous pouvez présenter une demande de visa de visiteur de l’intérieur du Canada si vous remplissez toutes les conditions ci-dessous :
- vous vous trouvez déjà au Canada;
- vous détenez un permis d’études ou un permis de travail valide;
- vous voulez quitter le Canada et y revenir dans un proche avenir;
- votre visa de visiteur actuel est expiré ou était valide pour une seule entrée.
Présentez votre demande au moins 2 mois avant la date prévue de votre départ du Canada.
Si vous avez présenté une demande en ligne pour prolonger votre permis de travail ou votre permis d’études
Si nous approuvons votre demande, vous recevrez un message dans votre compte en ligne, et vous recevrez votre nouveau permis de travail ou d’études par la poste. Vous pouvez présenter une demande de visa de visiteur avant de recevoir votre permis de travail ou d’études par la poste, mais vous devez présenter une preuve que votre demande a été approuvée, par exemple :
- une capture d’écran de l’approbation de votre demande en ligne;
- le numéro de votre demande;
- tout autre document qui prouve que la prolongation de votre permis d’études ou de travail est valide et a été approuvée.
Titulaires d’un passeport vénézuélien
Il est possible que vous ayez à suivre des étapes supplémentaires lorsque vous remplissez votre demande.
Présenter une demande pour un nouveau visa de visiteur en ligne
Pour présenter une demande en ligne, vous avez besoin d’un numériseur ou d’un appareil photo pour créer des copies électroniques de vos documents, ainsi que d’une carte de crédit ou d’une carte de débit valide.
Utiliser le bon formulaire de demande
Pour avoir accès au bon formulaire de demande, répondez aux questions suivantes dans l’outil en ligne :
- À la première question, « Que souhaiteriez-vous faire au Canada? », sélectionnez :
- « Étudier » si vous avez un permis d’études valide;
- « Travailler » si vous avez un permis de travail valide.
- À la question « Quel est votre pays/territoire actuel de résidence? », sélectionnez « Canada ».
- Répondez aux questions sur les pages suivantes au sujet de votre travail ou de vos études.
- Il se peut que vous ayez l’option de prolonger votre permis d’études ou de travail actuel ou de demander un visa de résident temporaire. Assurez-vous de sélectionner « visa de résident temporaire ».
Le formulaire de demande figurant dans votre liste de vérification des documents sera intitulé Demande de visa de visiteur (visa de résident permanent) présentée à l’extérieur du Canada (IMM 5257). Il s’agit du formulaire que vous devrez remplir, même si vous présentez votre demande de l’intérieur du Canada.
Pour présenter une demande en ligne, vous avez besoin d’un compte. Veuillez utiliser votre compte pour payer vos frais et vérifier l’état de votre demande.Créer un compte ou ouvrir une session
Présenter une demande papier pour un nouveau visa de visiteur
Obtenir la trousse de demande
La trousse comprend le guide de demande et tous les formulaires que vous devez remplir.
Lisez attentivement les instructions d’envoi par la poste fournies sur cette page avant de remplir le formulaire.
Télécharger la trousse de demande.
Veuillez prendre note de ce qui suit :
- Vous devez remplir et signer votre propre formulaire, même si vous voyagez avec des membres de votre famille. Si vous avez moins de 18 ans, un parent ou un tuteur doit signer le formulaire.
- Nous ne remboursons pas les frais de traitement.
- Même si vous soumettez une demande remplie correctement accompagnée de tous les documents à l’appui, vous ne recevrez pas nécessairement de visa.
Assurez-vous de nous envoyer tous les documents demandés. Si vous ne fournissez pas tous les renseignements ou documents demandés, le traitement de votre demande pourrait être retardé.
Payez les frais de votre demande
Dans la plupart des cas, les frais comprendront les frais de traitement pour vous-même et toute autre personne dont le nom figure sur votre demande.
Vous devez payer les frais en ligne.
COVID-19 : Changements aux exigences liées aux données biométriques pour les demandeurs de la résidence temporaire qui se trouvent au Canada
À titre de mesure temporaire, si vous êtes au Canada et que vous présentez une demande en vue de travailler, d’étudier ou de séjourner temporairement au Canada, vous n’avez pas à fournir vos données biométriques. Apprenez-en plus sur cette exemption.
Honoraires de tiers
Selon votre situation, il se peut que vous ayez à payer des tiers pour :
- subir un examen médical;
- obtenir un certificat de police.
Nos guides d’instruction peuvent vous aider à comprendre quels frais vous devez payer et comment les payer.
Présenter votre demande
Après avoir rempli le formulaire de demande, assurez-vous :
- de le signer et de le dater; et
- d’inclure dans l’enveloppe tous les documents nécessaires et la preuve que vous avez payé les frais de demande.
Instructions d’envoi par la poste
- Achetez 2 enveloppes prépayées Xpresspost—National de 24 cm sur 32 cm à un comptoir de vente au détail de Postes Canada.
- Insérez une enveloppe à l’intérieur de l’autre enveloppe. Nous utiliserons cette deuxième enveloppe pour vous retourner votre passeport et vos autres documents.
- Ajoutez les documents que vous souhaitez nous faire parvenir à l’appui de votre demande.
- Inscrivez votre adresse postale complète dans la section « Destinataire » et l’adresse de case postale du Centre de traitement des demandes – Ottawa dans la section « Expéditeur ».
- Notez le numéro de suivi pour chaque enveloppe.
- Si vous n’envoyez pas une deuxième enveloppe Xpresspost prépayée, nous vous retournerons votre passeport par courrier ordinaire. Notre bureau n’est pas responsable des articles perdus par les services postaux.
- Nous vous retournerons votre passeport uniquement par courrier régulier ou dans une enveloppe Xpresspost prépayée (si vous incluez une enveloppe prépayée d’une compagnie de messagerie privée, nous ne l’utiliserons pas.)
- Vous ne pouvez pas présenter votre demande au CTD-O si vous n’habitez pas au Canada.
Envoyez votre trousse à :
Centre de traitement des demandes – bureau d’Ottawa